The instant a London restaurant gets a second location, the first one quietly loses a star you cannot see and a chef you used to be served by.